The Fur Trade: Clash of Cultures

DESCRIPTION
First Nations people, the French and English tame wild rivers and develop the fur industry. A mixture of cultures then followed giving rise to the first glimpse of globalization.

PARKING AND CAMPING
GO TO THE SITE TOURISTIQUE CHUTE-À-L'OURS

BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUE DE MARIA-CHAPDELAINE

USING THE APPLICATION WITHOUT INTERNET
Use the "Preload" option on your smart device. You will then be able to access all the contents on site (via the "My Tours" section) and will be guided by GPS without needing an Internet connection.

CREDITS
This multimedia production was developed by the Parc régional des Grandes-Rivières du lac Saint-Jean with the financial support of the MRC de la Maria-Chapdelaine.

COORDINATION
Dominique Gobeil, Parc régional des Grandes-Rivières du lac Saint-Jean

RECHERCHE HISTORIQUE
Frédérique Fradet, Société d'histoire et de généalogie Maria-Chapdelaine
Jean-René Boutin, Société d'histoire et de généalogie Maria-Chapdelaine

REALISATION
Gino Duchesne, Télévision locale Dolbeau-Mistassini TVLDM-9

MONTAGE
Julie Boucher, stagiaire, Cégep de Saint-Félicien

NARRATION
Mélanie St-Germain
Bruno Paradis