Un camelot tient une copie du journal Daily Record. En 1902, c'est le seul journal existant considérant que le seul quotidien francophone de l'époque, Le Pionnier, a déménagé à Montréal.
Le journal annonce la fin de la guerre des Boers et la victoire de l’équipe de cross de Sherbrooke au tournoi interprovincial.