Vous voici devant le palais de justice, construit sur la limite entre les deux villes. On peut même apercevoir une ligne indiquant cette limite dans la salle des pas perdus à l’intérieur du palais de justice! Un immeuble inspirant confiance et stabilité, tout indiqué pour l'écoute de la capsule qui suivra.
Faire régner l’ordre et la discipline en plein pays de colonisation relève parfois du zèle ou de la prouesse.
Jadis, il n’y avait qu’une seule cellule à la prison locale! Entre les grèves turbulentes d’ouvriers en quête de justice et les beuveries nocturnes, les tâches des agents de la paix ont parfois donné lieu à des scènes cocasses, dignes des grands films westerns.